Sunday 25 April 2010

Big Bang - This Love (G-Dragon Solo)



This love (yeah, yeah, yeah)
This love in my thuggin' G's in, uh
I'm straight falling, that's right (yeah, yeah, yeah)
This is song for y'all (yeah)

오늘은 다른 날보다도
괜히 더 슬퍼지네
니가 보고 싶다고
이제는 이런 말도
할 수가 없이 돼 버린 걸
그저 옆에서 지켜볼 수
조차도 없어 정말 끝인걸

아무리 봐도 바보 같앴어
헛된 기대만 부풀려
착각만했어
그래 넌 남자친구가 있는데
나는 그걸 아는데
왜 그랬는지 그럴수록 니가 좋아져

친구들이 나보고 병신이래
걔가 뭐가 그리 잘났냐고 정신차리래
가지고 논거래
상관없어 아무렴 어때
이렇게라도 널 볼 수만 있다면
난 그걸로 족해

This love 다신 사랑따윈
하지 않아 너무나 야윈
내 모습을 바라보니
왜 이리 바보 같은지
This love 이미 떠나버린
잡기에는 사라져버린
돌아오지도 않을 사람아
멀리멀리 날아가 저 구름뒤로

마음에도 없는 네 얘기
이것은 마치 like 하나 빼기 일
September 19th 너의 생일
홀로 남아 alone I’m a fallin luv shady

기억은 나니? 네 집 앞에서 밤이
다 가도록 널 기다린 내 맘이 닳도록
장미 한 다발 들고서 맘은 이미 들떴어
기대와는 달리 넌 안 나오고 비가 내렷어

그제서야 나는 맘을 정리해 (네 안에)
누군가 있겠지 나를 위로해 (미안해)
그것도 모르고 널 당황케 했으니 (yes 니?)
또 다시 나는 혼자가 됐으니

This love 다신 사랑따윈
하지 않아 너무나 야윈
내 모습을 바라보니
왜 이리 바보 같은지
This love 이미 떠나버린
잡기에는 사라져버린
돌아오지도 않을 사람아
멀리멀리 날아가 저 구름뒤로

마음에도 없는 네 얘기
이것은 마치 like 하나 빼기 일
September 19th 너의 생일
홀로 남아 alone I’m a fallin luv shady (yeah)

나 어떻게 해야 돼 (oh)
너를 사랑하는 게 (하는 게)
죄진 것만 같은데
지금 (no, no, no, no) 너무 많이 힘든데
너의 그 남자에게 (oh)
찾아가 말해줄래 (말해줄래)
우리 이럼 안되잖아
Now I’m crazy without you for me

(Once again)
This love 이젠 잊혀버릴 (hey)
시간 속에 묻혀져 버릴 (my lady)
기억 속에 흔적조차
왜 이리 가슴 아픈지 (reppin' my hoods)
This love 너무나도 여린 (yeah)
사랑이라 하기엔 어린 (with us)
그 추억도 기억도 다
멀리 멀리 날아가 저 구름뒤로


(C'mon y'all)
This love, this love, this love, this love, this love, this love (ye)
This love, this love, this love, this love, this love, this love (haha)
ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ye-ye-ye-yeah) yei, yei, yeah
ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (This love) Hey, yeah (Uh, uh)

Hey J, look at me
After you left, it ain't the same
I'm not what I used to be
It hurts so much, you know?
I need you girl
Always, all time...
This love





BIG BANG
THIS LOVE (G-Dragon Solo)
BIGBANG VOL.1 (SINCE 2007)
YG ENTERTAINMENT, 2006

No comments: